- BRUSCHETTA
[Brusketta], nicht [Brüschetta]
"Das Wort kommt aus dem Italienischen: bruscare heißt rösten", erklärt Dr. Lutz Kuntzsch von der Gesellschaft für Deutsche Sprache in Wiesbaden.
Das ist es: italienische Vorspeise, geröstetes Brot, mit Knobi eingerieben und Olivenöl beträufelt. - CHORIZO
[Chorisso], nicht [Schoritzo]
Beachten Sie: "Im europäischen Spanisch wird das Z in den meisten Fällen wie das englische Th ausgesprochen", erklärt der Sprachwissenschaftler.
Das ist es: rohe Schweinewurst, gewürzt mit viel Paprika und Knoblauch – und ganz schön scharf! - GNOCCHI
[Njokki], nicht [Gnotschi]
Kuntzsch: "Diese Speise kommt aus Italien. Dort spricht man ein G vor einem N nicht immer aus."
Das ist es: nudelähnliche Klößchen, hergestellt aus Weizen, Kartoffeln und Kastanienmehl. - GRATIN
[Grataah], nicht [Grateng]
Ausgesprochen wird’s weich, leicht nasal, eben typisch französisch – von da kommt der Begriff.
Das ist es: ein mit Käse überbackener Auflauf. - SOUR CREAM
[ßauer Qurihm], nicht [ßuhr Krim]
Ou sprechen Deutsche meistens aus wie ein U – wie in französischen Wörtern: Tour, Gourmet. Sour dagegen ist das englische Wort für sauer.
Das ist es: Dip aus Quark, Crème fraîche, Knobi. - WORCESTER-SOSSE
[Wustasoße], nicht [Wörschestersoße]
"Worcester ist eine englische Stadt, und bei Ortsnamen kann man sich selten wirklich sicher sein. Es gibt da keine echten Regeln", so der Experte.
Das ist es: eine Würzsoße, in der unter anderem Essig, Sardellen und Zwiebeln enthalten sind. - ZUCCHINI
[Sukkini], nicht [Zutschini]
Das ist Italienisch, wo ein C nur vor E und I wie Sch ausgesprochen wird, ansonsten wie ein K.
Das ist es: eine Gemüsesorte, die zwar der Gurke ähnelt, aber zur Gattung der Kürbisse gehört.
Hier finden Sie tolle kulinarische Rezepte, die gesündesten Lebensmittel und die besten Delikatessen der Welt.












































0 Kommentare
Kommentar schreiben